jueves, 9 de agosto de 2007

OZA DOS RÍOS

O Concello de Oza dos Ríos é un municipio en continuo crecemento. Nel podemos atopar unha valiosa riqueza medioambiental, paisaxística e monumental xa que goza de paisaxes de incomparable beleza, que non sempre son coñecidas polas persoas que nos visitan.


O Concello de Oza dos Ríos ocupa unha estreita franxa de terreo de 71.9 km2, ao sur de Betanzos, entre os ríos Mendo e Mandeo. Limita ao norte con Betanzos e Coirós, ao leste faino con Aranga; ao sur, con Curtis e Cesuras; e, ao oeste con Abegondo.


Divídese en 12 parroquias: Bandoxa, Cis, Cuíña, Mondoi, Oza, Parada, Porzomillos, Reboredo, Regueira, Rodeiro, Salto e Vivente, e estas, á súa vez, divídense nun total de ata 103 lugares diferentes.

Segundo datos do último Padrón Municipal realizado en 2002, a poboación do Concello é de 3160 habitantes, repartidos nos 71.9 km2 de superficie.


El Ayuntamiento de Oza dos Ríos es un municipio en constante crecimiento. En él podemos encontrar una valiosa riqueza medioambiental, paisajística y monumental; goza de paisajes de incomparable belleza, que no siempre son conocidos por las personas que nos visitan.

El Ayuntamiento de Oza dos Ríos ocupa una estrecha franja de terreno de 71,9 km2, al sur de Betanzos, entre los ríos Mendo y Mandeo. Limita al norte con Betanzos y Coirós, al este con Aranga; al sur, con Curtis y Cesuras; y, al oeste con Abegondo. Está dividido en 12 parroquias: Bandoxa, Cis, Cuíña, Mondoy, Oza, Parada, Porzomillos, Reboredo, Regueira, Rodeiro, Salto y Viventes. Estas a su vez se dividen en 103 lugares.

La población del Ayuntamiento, según datos del último Padrón Municipal de Habitantes, realizado en 1996, es de 3.256 habitantes que, repartidos en los 71,9 km2 de superficie, dan una densidad media relativamente baja si la comparamos con la provincial e incluso con la autonómica.

Oza dos Ríos is a constantly growing village. Here, you may find invaluable monuments and landscape, as well as great environmental richness; there are magical places, some of them provided with beauty beyond comparison, which are not always known by those who come to visit us.

Oza dos Ríos is placed on a 71,9 km² narrow strip of land, between the Mendo River and the Mandeo River. Northward, it borders on Betanzos and Coirós; eastward, it borders on Aranga; southward it borders on Curtis and Cesuras and westward it borders on Abegondo. It is divided into 12 parishes: Bandoxa, Cis, Cuiña, Mondoy, Oza, Parada, Porzomillos, Reboredo, Regueira, Rodeiro, Salto y Viventes. At the same time, these 12 parishes are subdivided into 103 "places".

According to the last Local Census (1996), the village has 3256 inhabitants, which is a very low population density as compared with the provincial or even autonomical average one.


Departamento de Turismo do Concello de Oza dos Ríos